Posts Tagged ‘2011’

EPIC FAIL [en]

Thursday, May 12th, 2011

Ce matin, à vélo, sur le chemin du travail (et pas loin de l’arrivée en plus).

This morning, on the bicycle, on the way to work (and very close to my destination).

BIFFF 2011: clôture [fr]

Wednesday, May 11th, 2011

La 29ème édition s’est clôturée il y a (déjà) trois semaines. Le palmarès est disponible sur le site du Festival.

Dans l’ensemble il s’agit d’un cru assez moyen: la nuit a été décevante et les problèmes technique à répétition ont gâché plusieurs séances.

On a eu droit à pratiquement la totale de ce qui peut foirer dans une projection:

  • cadrage approximatif: l’image débordait en dehors de l’écran.
  • Format incorrect: D’accord, c’est le boxon, mais faudrait voir à ne pas exagérer.
  • Couleurs fades et image peu lumineuse (The Ward, Burk And Hare,…).
  • Le son laisse à désirer: trop fort et saturé ou trop faible et inaudible.
  • Pixellisation à vomir(Stake land)
  • Décrochage de la vidéo dû à une bande foireuse. Solution à l’arrache: le DVD promotionnel avec “FOR SCREENING PURPOSES ONLY” en travers de l’image toutes les 10 minutes. (Molina’s ferozz)
  • Sous-titrage très approximatif

Comble de l’horreur, on a même eu un film chinois doublé en français !!

J’ai également eu des activités imprévues qui se sont greffées durant le Festival (livraison de marchandises, une assemblée générale d’ASBL, problèmes de voiture) qui m’ont fait louper plusieurs séances et j’ai dû faire l’impasse sur le deuxième samedi et le bal des vampires pour le mariage d’un ami de longue date.

J’ai pris très peu de photos cette année, vu que l’environnement a très peu changé par rapport à l’année passée.

On fait mieux pour la trentième ?

BIFFF 2011: Démarrage sur les chapeaux de roues !! [fr]

Saturday, April 9th, 2011
BIFFF 2011 Poster

(c) 2011 Delaby/BIFFF

Ca y est, c’est reparti pour 13 jours de folie !!

On est déjà au troisième jour des festivités et il y a deux films qui m’ont marqué:

  • Balada Triste: le dernier rejeton de Alex de la Iglesia
  • Rare exports: cauchemard de noël made-in-Finland

Comme je manque de temps en ce moment, cet article sera très (trop) bref: j’ai La Nuit au programme de ce soir. Je pense nettoyer cet article une fois sur place.

Plus d’infos: http://bifff.net
Programme: http://bifff.net/shop/index.php?main_page=bifff_agenda&language=fr